Pedro Páramo na Netflixie. Rodrigo Prieto adaptuje meksykański klasyk

Netflix podjął się ekranizacji legendarnej powieści Juana Rulfo Pedro Páramo, jednego z najważniejszych dzieł literatury meksykańskiej, w którym przenikanie rzeczywistości i duchowości stanowi fundament fabularny. Film trafił na Netflix 6 listopada 2024.

Debiut reżyserski Rodrigo Prieto

Pedro Páramo / fot. Netflix

Produkcja, wyreżyserowana przez Rodrigo Prieto – uznanego operatora, który współpracował z takimi reżyserami jak Martin Scorsese – stanowi jego debiut reżyserski. W filmie występuje m.in. Manuel García-Rulfo jako tytułowy bohater oraz Tenoch Huerta w roli Juana Preciado, postaci, której historia napędza całą opowieść.

Prieto podjął wyzwanie przełożenia gęstej atmosfery i symboliki literackiego oryginału na język kina, tworząc obraz, który ma na celu oddać złożoność duchowego i społecznego pejzażu Meksyku lat 50. XX wieku​.

Mroczna podróż w głąb przeszłości i meksykańskiej duszy

Pedro Páramo / fot. Netflix

Akcja filmu, podobnie jak w oryginalnej powieści z 1955 roku, rozgrywa się w fikcyjnej wiosce Comala. Juan Preciado, spełniając ostatnie życzenie swojej matki, wyrusza do Comali, by odnaleźć swojego ojca, Pedro Páramo. W trakcie tej podróży odkrywa duchy przeszłości, zbrodnie i nierozwiązane sekrety, które zamieniają Comalę w miejsce pełne iluzji i bólu. Przez pryzmat realizmu magicznego, historia dotyka tematów mrocznej przeszłości Meksyku, korupcji i samotności – tematów niezwykle aktualnych w kontekście społeczno-politycznym.

Wielkie nazwiska w obsadzie i ekipie produkcyjnej

Pedro Páramo / fot. Netflix

Oprócz Manuela Garcíi-Rulfo i Tenoch Huerty, w obsadzie znaleźli się także Ilse Salas, Dolores Heredia i Roberto Sosa, znani z innych meksykańskich produkcji filmowych. Przy tworzeniu wizualnej oprawy Prieto współpracował z Nico Aguilarem, a za scenografię odpowiadał Eugenio Caballero, zdobywca Oscara za film Labirynt fauna. Muzykę skomponował Gustavo Santaolalla, co dodaje produkcji atmosfery.

Premiera na festiwalach i międzynarodowa dystrybucja

Pedro Páramo miał swoją światową premierę na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto we wrześniu 2024 roku, a następnie trafił do kin w Meksyku, zanim zyskał globalną premierę na Netflixie. Film przyciągnął uwagę zarówno widzów, jak i krytyków, zwracając uwagę na sposób, w jaki adaptacja oddaje bogactwo kulturowe i literackie Meksyku. Dla fanów literatury latynoamerykańskiej oraz wielbicieli kina opartego na realizmie magicznym, film stanowi nie tylko interesującą adaptację, ale i wizualnie bogatą podróż w nieznane tereny meksykańskiego miasteczka.