Rozważna i romantyczna wraca do kina. Obsada i fabuła nowej ekranizacji Jane Austen |
Rozważna i romantyczna trafi do polskich kin 16 października 2026 roku. W nowej ekranizacji powieści Jane Austen siostry Elinor i Marianne Dashwood grają Daisy Edgar-Jones oraz Esmé Creed-Miles, a ich matkę - Caitríona Balfe. Film Georgii Oakley opowiada o młodych kobietach, które po śmierci ojca muszą odnaleźć się w znacznie skromniejszym życiu i zdecydować, komu mogą zaufać.
Rozważna i romantyczna - kiedy premiera w Polsce?
Esmé Creed-Miles jako Marianne Dashwood w filmie Rozważna i romantyczna
Polska premiera kinowa Rozważnej i romantycznej odbędzie się 16 października 2026 roku. Tego samego dnia film wejdzie na ekrany w Stanach Zjednoczonych. W Wielkiej Brytanii będzie można go oglądać wcześniej, od 25 września 2026 roku.
Nowa adaptacja Austen jest pełnometrażowym filmem przeznaczonym do kin. Daisy Edgar-Jones i Esmé Creed-Miles przejmują role, które w ekranizacji Anga Lee z 1995 roku zagrały Emma Thompson i Kate Winslet.
O czym jest nowa Rozważna i romantyczna?
Śmierć Henry’ego Dashwooda odbiera jego żonie i trzem córkom dotychczasowe poczucie bezpieczeństwa. Rodzina opuszcza wygodny dom i przenosi się do skromniejszej siedziby na angielskiej prowincji. Dla Elinor, Marianne i najmłodszej Margaret oznacza to żałobę, oszczędności i zależność od pomocy krewnych. Akcja rozgrywa się w Anglii epoki georgiańskiej, w środowisku, w którym nazwisko i dochody mają ogromne znaczenie przy wyborze małżonka.
Dwie starsze siostry inaczej radzą sobie z uczuciami. Elinor zachowuje powściągliwość, uważnie obserwuje innych i bierze na siebie odpowiedzialność za bliskich. Marianne otwarcie przeżywa zachwyt i rozpacz, a od miłości oczekuje podobnej intensywności. Różnica między nimi dotyczy przede wszystkim sposobu wyrażania emocji. Elinor również mocno kocha, choć rzadziej pozwala sobie to okazać.
Uczuciowe losy Elinor wiążą się z Edwardem Ferrarsem. W życiu Marianne pojawiają się natomiast John Willoughby i pułkownik Brandon. Znajomości te wystawiają na próbę zdolność sióstr do oceniania ludzi. Dobre maniery, urok i pozycja towarzyska nie dają przecież pewności, że za obietnicami pójdą czyny.
Obsada Rozważnej i romantycznej. Kto gra siostry Dashwood?
Daisy Edgar-Jones jako Elinor Dashwood w filmie Rozważna i romantyczna
Elinor gra Daisy Edgar-Jones, znana z Normalnych ludzi i Gdzie śpiewają raki. W Marianne wciela się Esmé Creed-Miles, odtwórczyni tytułowej roli w serialu Hanna. Ich ekranową matką jest Caitríona Balfe, czyli Claire z Outlandera.
- Daisy Edgar-Jones - Elinor Dashwood,
- Esmé Creed-Miles - Marianne Dashwood,
- Caitríona Balfe - pani Dashwood, matka sióstr,
- Bodhi Rae Breathnach - Margaret Dashwood, najmłodsza z sióstr,
- George MacKay - Edward Ferrars,
- Frank Dillane - John Willoughby,
- Herbert Nordrum - pułkownik Brandon,
- Fiona Shaw - pani Jennings.
Kto stoi za nową ekranizacją Jane Austen?
Film wyreżyserowała Georgia Oakley, autorka Blue Jean, dramatu o nauczycielce ukrywającej swoją orientację w Wielkiej Brytanii lat 80. Scenariusz adaptacji napisała Diana Reid.
Producentami są Tim Bevan, Eric Fellner, India Flint i Jo Wallett. Dla Working Title i Focus Features to kolejny powrót do Austen: obie firmy współpracowały przy Dumie i uprzedzeniu z 2005 roku oraz Emmie z 2020 roku.
Powieść Austen. Dlaczego siostry tracą rodzinny dom?
Rozważna i romantyczna, wydana w 1811 roku, była pierwszą opublikowaną powieścią Jane Austen. Jej intryga wyrasta z bardzo konkretnego rodzinnego rozrachunku. W książce przyszłość majątku Norland zostaje określona w testamencie starszego krewnego Dashwoodów: dobra mają pozostać przy synu Henry’ego z pierwszego małżeństwa i jego potomku. Henry nie może swobodnie wykorzystać majątku do zabezpieczenia drugiej żony i córek.
Umierający ojciec prosi więc syna Johna, by zaopiekował się macochą i przyrodnimi siostrami. John początkowo planuje przekazać im pieniądze, lecz pod wpływem żony stopniowo ogranicza pomoc, aż znajduje usprawiedliwienie dla zaniechania finansowego wsparcia. Austen pokazuje, jak łatwo człowiek zamożny potrafi przekonać samego siebie, że inni właściwie niczego od niego nie potrzebują.
Dashwoodówny zachowują pewien kapitał, ale tracą dotychczasowy poziom życia. To nadaje znaczenie pytaniom o majątek przyszłych mężów, rodzinne oczekiwania i reputację. Uczuciowe wybory Elinor i Marianne mają konsekwencje dla ich codziennego bezpieczeństwa, a siostrzana więź staje się oparciem w sytuacji, w której krewni zawodzą.
Nowa ekranizacja a film z Emmą Thompson i Kate Winslet
Wersja Georgii Oakley ponownie sięga do powieści Austen, którą Ang Lee przeniósł do kina w 1995 roku. W tamtym filmie Emma Thompson połączyła rolę Elinor z pracą nad scenariuszem i otrzymała Oscara za jego adaptację. Marianne zagrała Kate Winslet.
O filmach historycznych i kostiumowych przeczytasz klikając tutaj lub na poniższą grafikę:
Lubisz czytać nasze historie?
Na historia.org.pl codziennie opowiadamy dzieje Polski i świata tak, jak na to zasługują - rzetelnie, pasjonująco, z szacunkiem do faktów. Ale żadna opowieść nie przetrwa bez tych, którzy chcą jej słuchać i ją wspierać.
Postaw nam wirtualną kawę - to darowizna, która realnie pomaga nam działać dalej. To dzięki takim gestom możemy nadal pisać o zwycięstwach, bohaterach i wydarzeniach, które zbudowały naszą tożsamość.
