„Polskie obozy śmierci” w „The Times” i „The Daily Mail”


Jak podał Minister Spraw Zagranicznych dwie brytyjskie gazety „The Times” i „The Daily Mail” umieściły na swoich stronach sformułowanie  „Polish death camp” sugerujące jakoby Polska posiadała jakieś obozy koncentracyjne.

W tej sprawie od razu interweniowała Polska Ambasada w Wielkiej Brytanii zgłaszając swoje protesty u obu wydawców. Dzięki czemu „The Daily Mail” już usunął zwrot „polski obóz śmierci” z zajawki artykułu na stronie głównej. Znajdował się w artykule „»The photograph that finally proves my parents died at Auschwitz«: Jewish evacuee sent picture of 70-year-old suitcase that confirms his worst fears”. Obecnie sformułowanie brzmi:

„A photograph (inset) spotted by a tourist 69 years later in Auschwitz Museum showed a suitcase there belonging to his father, Jacob Greilsamer - confirming his parents were sent to the Nazi death camp.”

Natomiast „The Times” nadal tego nie zrobił podając w artykule „Auschwitz suitcases confirm fate of Holocaust parents”:

„A visitor to the Polish death camp has ended Harry and Hannah Grenville’s long search to discover the fate of their parents”

W listopadzie 2011 r. „The Daily Mail” przepraszał za użycie w innym ze swoich artykuł takiego samego zwrotu. Przedstawiciele gazety wyrazili żal, że w artykule „The Great Escape”, poświęconym największym ucieczkom II wojny światowej użyli zwrot „polski obóz śmierci”.

Podziel się swoja opinią w komentarzu lub na naszym profilu na Facebooku.

Te artykuły również mogą Cię zainteresować:
Znajdujące się w portalu artykuły nie zawsze prezentują opinie zgodne ze stanowiskiem całej redakcji. Zachęcamy do dyskusji nad treścią przeczytanych artykułów, by to zrobić wystarczy podać swój nick i wysłać komentarz. O naszych artykułach możesz także porozmawiać na naszym forum. Możesz także napisać własny artykuł i wysłać go na adres naszej redakcji.

10 komentarzy

  1. Łukasz pisze:

    Pouczcie się historii barany!

  2. Gorol pisze:

    W The Times bez zmian...

  3. wojtek pisze:

    Mój przyjaciel z Irlandii (przyjaciel Polski, często podkreśla wspólnotę losów narodów - u nas zaborcy u nich Anglicy) twierdzi, że obozy koncentracyjne pierwsi stosowali Anglicy na Dalekim Wschodzie mordując całe nacje. Dobrze by było tę informację upowszechnić. Ciekawe czy by protestowali.

  4. Donald pisze:

    Ciekawe czy zareaguje prokuratura. To kłamstwo i pomówienie. Ja jestem dotknięty. Pytanie prawnicze, czy mogę żądać odszkodowania od obu gazet?

  5. yoyoyoy pisze:

    Przeczytajcie TIMES od tyłu i wszystko jasne...

  6. adas pisze:

    Wpiszcie „Żydowski Antypolonizm Przedsiębiorstwa Holokaust”

  7. Poul pisze:

    RODACY. NADSZEDŁ CZAS DO DZIAŁANIA. POKAŻMY TYM SZMATŁAWCOM, ŻE ZROBIŁY BŁĄD. PROSZĘ WAS O ZMOTYWOWANIE SIĘ I UDOSTĘPNIANIE NA FACEBOOKACH I TWITTERACH WYPOWIEDZI TYPU
    „IN POLAND WAS ONLY NAZI DEATH CAMP”. MOŻE PO TYSIĄCU (DAJ BÓG) TAKICH POSTACH NA STRONACH TYCH GAZET POMYŚLĄ NASTĘPNYM RAZEM ZANIM NAPISZĄ COŚ NIEWIARYGODNIE GŁUPIEGO I OBURZAJĄCEGO

  8. kora pisze:

    Znów ktoś celowo nazywa nazistowskie KL polskimi - i tylko czeka, kto zareaguje i czy w ogóle zareaguje. Takie rzeczy będą się pojawiać częściej, aż utrwalą w świadomości ludzi, że Polacy masowo mordowali zydów. Poczytajcie o stosunkach żydów do Polaków, wypowiedź żyda Geremka nt. Polaków z lat ’80, wypowiedź Przedsiębiorstwa Holocaust, a wszystko będzie jasne. Wszak powiedzenie: Wasze ulice, Nasze kamienice - jest wciąż aktualne.

Zostaw własny komentarz